que : sos
quebrantar : asparabelar
quebrar : asparabar
quedar : busmucar
quedar bien : sinabar
queja : sasteja
quejica : sastejayí
quemado (-a) : jacharé, jacharí
quemar : jachar
querer : camelar
querida : coima
querida (amante) : tronga
queso : quirá
quien : coin
quienes : coines
quimera : chinga
quince : panchedequé
quinto (-a) : pancheritó, pancherí
quizá : astís